川口英俊の晴耕雨読ブログ

ダンマパダ・法句経・第四章・五十七

ダンマパダ・法句経・第四章・五十七

第四章 花にちなんで

五十七 徳行を完成し、つとめはげんで生活し、正しい智慧によって解脱した人々には、悪魔も近づくによし無し。

岩波文庫「ブッダの真理のことば 感興のことば」中村元訳より

英俊・解釈コメント

徳を積み、仏の教えについて努め励んで、正しい智慧によって三界の苦しみから解脱した者には、もはや煩悩(悪魔・マーラ)が近づくことはない。
スポンサーサイト

PageTop